# orderedItems[].object.content
@sharirvek io non guardo/gioco/leggo più nulla di tradotto se posso, perché mi saltano i nervi. E una delle ragioni è anche che i traduttori bravi ci sono e evidentemente non lavorano alle cose che mi capitano sotto mano perché, davvero, roba terribile da ogni fronte.

# orderedItems[].object.contentMap.it
@sharirvek io non guardo/gioco/leggo più nulla di tradotto se posso, perché mi saltano i nervi. E una delle ragioni è anche che i traduttori bravi ci sono e evidentemente non lavorano alle cose che mi capitano sotto mano perché, davvero, roba terribile da ogni fronte.

# orderedItems[].object.content
Ho sentito commenti entusiasti sull'adattamento e doppiaggio di Hazbin Hotel.
Poi sento una frase a caso e cado su "Just kidding, I know you're an ace in the hole!"
che diventa "Scherzo, so che puoi ancora metterla in buca!"
E una strizzata d'occhio casuale e innocua al fatto che un personaggio sia asessuale diventa una roba opposta e un po' volgare sul fatto che possa o meno bombarsi una ragazzina.
Uau... Eccellenza proprio.
#HazbinHotel #AceRepresentation #traduzione

# orderedItems[].object.contentMap.it
Ho sentito commenti entusiasti sull'adattamento e doppiaggio di Hazbin Hotel.
Poi sento una frase a caso e cado su "Just kidding, I know you're an ace in the hole!"
che diventa "Scherzo, so che puoi ancora metterla in buca!"
E una strizzata d'occhio casuale e innocua al fatto che un personaggio sia asessuale diventa una roba opposta e un po' volgare sul fatto che possa o meno bombarsi una ragazzina.
Uau... Eccellenza proprio.
#HazbinHotel #AceRepresentation #traduzione

# orderedItems[].object.content
Comunque non abbiamo imparato una fava e si vede da quanto la gente tossisca senza ritegno in faccia al prossimo in maniera ripetuta e costante nei negozi e nei luoghi chiusi. Che già se hai uno scatarramento da tisi terminale sarebbe carino non venissi in giro ad attaccarmela, ma magari ti mettessi una mascherina, toh. O perlomeno fingessi ritegno con una mano davanti alla bocca, via, almeno un pro forma. Nope. In faccia. Grazie eh-

# orderedItems[].object.contentMap.it
Comunque non abbiamo imparato una fava e si vede da quanto la gente tossisca senza ritegno in faccia al prossimo in maniera ripetuta e costante nei negozi e nei luoghi chiusi. Che già se hai uno scatarramento da tisi terminale sarebbe carino non venissi in giro ad attaccarmela, ma magari ti mettessi una mascherina, toh. O perlomeno fingessi ritegno con una mano davanti alla bocca, via, almeno un pro forma. Nope. In faccia. Grazie eh-

# orderedItems[].object.content
Io comunque negli ultimi mesi sono stata inghiottita da Baldur's Gate ed è una cosa che mi ha dato un gusto e una gioia come non mi capitava da tanto, tantissimo tempo. Complice il fatto che i capitoli precedenti sono stati i primi videogiochi della mia vita, complice il fatto che mi mancava tanto una storia in cui i personaggi e le loro evoluzioni sono al centro del gioco, ho finito la seconda run con un senso di felice nostalgia. Mi manca già il mio grosso Dark Urge cornuto e pisquano!

# orderedItems[].object.contentMap.it
Io comunque negli ultimi mesi sono stata inghiottita da Baldur's Gate ed è una cosa che mi ha dato un gusto e una gioia come non mi capitava da tanto, tantissimo tempo. Complice il fatto che i capitoli precedenti sono stati i primi videogiochi della mia vita, complice il fatto che mi mancava tanto una storia in cui i personaggi e le loro evoluzioni sono al centro del gioco, ho finito la seconda run con un senso di felice nostalgia. Mi manca già il mio grosso Dark Urge cornuto e pisquano!

# orderedItems[].object.content
Vorrei uscire da questa modalità sopravvivenza assoluta e tornare a creare cose e a esteriorizzare un minimo, ma per ora faccio molta fatica ancora.
Scusate se non ho risposto a una fava ultimamente. Mi son pure persa dei messaggi per strada mi sa.
Oltretutto ora non mi carica nemmeno più le immagini (le propic perlopiù) qui su LS, capita solo a me?
Ad ogni modo, ellò.

# orderedItems[].object.contentMap.it
Vorrei uscire da questa modalità sopravvivenza assoluta e tornare a creare cose e a esteriorizzare un minimo, ma per ora faccio molta fatica ancora.
Scusate se non ho risposto a una fava ultimamente. Mi son pure persa dei messaggi per strada mi sa.
Oltretutto ora non mi carica nemmeno più le immagini (le propic perlopiù) qui su LS, capita solo a me?
Ad ogni modo, ellò.

# orderedItems[].object.content
@kenobit Mi dispiace tantissimo, Keno, è una cosa terribile per chi va e per chi resta. Un abbraccio da qui.

# orderedItems[].object.contentMap.it
@kenobit Mi dispiace tantissimo, Keno, è una cosa terribile per chi va e per chi resta. Un abbraccio da qui.

# orderedItems[].object.content
@allibragi No, io penso i numeri in inglese, ma c'è da dire che sono anche discalculica e per qualche ragione legata a quello, fatico meno a contare ad alta voce in inglese che in italiano. *shrug*

# orderedItems[].object.contentMap.it
@allibragi No, io penso i numeri in inglese, ma c'è da dire che sono anche discalculica e per qualche ragione legata a quello, fatico meno a contare ad alta voce in inglese che in italiano. *shrug*

# orderedItems[].object.content
#FestaBusta mi pare l'occasione perfetta per far presente che è uscita questa raccolta di racconti ispirati alle "epiche e gli ideali di Valerio Evangelisti" e che ci sono un sacco di belle cose dentro e una che forse non è malaccio l'ho scritta io.
(sì non sono capace a promuovere quello che faccio, men che mai quello che scrivo! Però le volte in cui pubblico qualcosa, suvvia...)

http://www. kipple.it/prodotto/sogni-e-riv oluzioni-aa-vv/

# orderedItems[].object.contentMap.it
#FestaBusta mi pare l'occasione perfetta per far presente che è uscita questa raccolta di racconti ispirati alle "epiche e gli ideali di Valerio Evangelisti" e che ci sono un sacco di belle cose dentro e una che forse non è malaccio l'ho scritta io.
(sì non sono capace a promuovere quello che faccio, men che mai quello che scrivo! Però le volte in cui pubblico qualcosa, suvvia...)

http://www. kipple.it/prodotto/sogni-e-riv oluzioni-aa-vv/

# orderedItems[].object.attachment[].name
Immagine di copertina del libro, col titolo in bianco "Sogni e Rivoluzioni. Racconti Ispirati agli ideali e alle epiche di Valerio Evangelisti. A cura di Emanuele Manco"
L'illustrazione è un'immagine composta di vari elementi sui toni del rosso, nero, giallo oro. Lo sfondo rosso sembra un cervello o terreno secco pieno di crepe, filo spinato sfocato in primo piano, una struttura scura in silhouette che potrebbe essere una fabbrica come un castello, una luna velata di nuvole rosse e elementi geometrici a strisce curve dorate.

# orderedItems[].object.content
Oggi si torna a lavoro dopo le ferie.
Sono due giorni che ho di nuovo tachicardia e sogno la libreria svegliandomi angosciatissima.
Ooooh yeah, denghiu subconscio!

# orderedItems[].object.contentMap.it
Oggi si torna a lavoro dopo le ferie.
Sono due giorni che ho di nuovo tachicardia e sogno la libreria svegliandomi angosciatissima.
Ooooh yeah, denghiu subconscio!

# orderedItems[].object.content
Pitturare le pareti di casa ha un che di terapeutico. E domani le glittero, ho idea che sarà una bomba di serotonina!

# orderedItems[].object.contentMap.it
Pitturare le pareti di casa ha un che di terapeutico. E domani le glittero, ho idea che sarà una bomba di serotonina!

# orderedItems[].object.content
Comunque al raduno N3rdcore fiorentino il contapassi mi dà un contro totale di 31 km camminati in tre giorni.
Poi dice i nerd non fanno movimento, stanno sempre seduti, non escono...

# orderedItems[].object.contentMap.it
Comunque al raduno N3rdcore fiorentino il contapassi mi dà un contro totale di 31 km camminati in tre giorni.
Poi dice i nerd non fanno movimento, stanno sempre seduti, non escono...

# orderedItems[].object.content
@thisiskappa Ma sì, son poi stata bravona, eh! Son rimasta un'oretta, ho persino sfogliato una bella fanzine, preso una birretta e salutato Kenobit. Poi si è rivelato tutto un po' troppo, come tentativo. Diciamo che la formula "vai in solitaria in un posto in cui non conosci nessuno e in cui non sai bene che fare di te" non è la mia situazione ideale
Venivo dal corteo di solidarietà col popolo Palestinese che paradossalmente era più facile come gestione panico. ^_^

# orderedItems[].object.contentMap.it
@thisiskappa Ma sì, son poi stata bravona, eh! Son rimasta un'oretta, ho persino sfogliato una bella fanzine, preso una birretta e salutato Kenobit. Poi si è rivelato tutto un po' troppo, come tentativo. Diciamo che la formula "vai in solitaria in un posto in cui non conosci nessuno e in cui non sai bene che fare di te" non è la mia situazione ideale
Venivo dal corteo di solidarietà col popolo Palestinese che paradossalmente era più facile come gestione panico. ^_^

# orderedItems[].object.content
@valadilene è vero che in alcuni casi ti fa chiedere come diavolo faccia Vera Gheno a non imbracciare un bazooka, che le montagne di cacca che spala lei, pochə altrə, eh.

# orderedItems[].object.contentMap.it
@valadilene è vero che in alcuni casi ti fa chiedere come diavolo faccia Vera Gheno a non imbracciare un bazooka, che le montagne di cacca che spala lei, pochə altrə, eh.

# orderedItems[].object.content
@Instrument_Data ci cascavano in tanti allora, ci cascano in tantissimi adesso, forse, spesso, gli stessi che ci cascavano allora, ma anche gente insospettabile, da cui ti aspetteresti la capacità di leggere e ragionare in maniera lucida, se non critica. E invece...

# orderedItems[].object.contentMap.it
@Instrument_Data ci cascavano in tanti allora, ci cascano in tantissimi adesso, forse, spesso, gli stessi che ci cascavano allora, ma anche gente insospettabile, da cui ti aspetteresti la capacità di leggere e ragionare in maniera lucida, se non critica. E invece...

# orderedItems[].object.content
(sono giorni che non riesco a pensare ad altro che a Giulia e alla sua vita sfasciata e calpestata e sono arrabbiata e triste e ho un gran nodo in gola. faccio altre cose e parlo di altro, ma sotto, come un processo in background ho sempre questo nodo, questa rabbia e non so cosa farne)

# orderedItems[].object.contentMap.it
(sono giorni che non riesco a pensare ad altro che a Giulia e alla sua vita sfasciata e calpestata e sono arrabbiata e triste e ho un gran nodo in gola. faccio altre cose e parlo di altro, ma sotto, come un processo in background ho sempre questo nodo, questa rabbia e non so cosa farne)

# orderedItems[].object.content
Mi piace molto il podcast settimanale che fa Vera Gheno, "Amare Parole". L'episodio più recente è dedicato ai buffi post in cui si "nega il consenso a facebook" e da lì si parte con considerazioni interessanti sul valore di ciò che postiamo, la comprensione, la comunicazione. Nel mezzo mi vien voglia di tirare i contenuti di un bagno chimico in testa a una nota "giornalista" che chiamerò Buia Dolcini. Ma per il resto è tutto molto stimolante e interessante. Consiglio!
https://www. ilpost.it/episodes/podcasts/am are-parole/

# orderedItems[].object.contentMap.it
Mi piace molto il podcast settimanale che fa Vera Gheno, "Amare Parole". L'episodio più recente è dedicato ai buffi post in cui si "nega il consenso a facebook" e da lì si parte con considerazioni interessanti sul valore di ciò che postiamo, la comprensione, la comunicazione. Nel mezzo mi vien voglia di tirare i contenuti di un bagno chimico in testa a una nota "giornalista" che chiamerò Buia Dolcini. Ma per il resto è tutto molto stimolante e interessante. Consiglio!
https://www. ilpost.it/episodes/podcasts/am are-parole/

# orderedItems[].object.content
...e invece l'altra sera ci sono poi andata a Zona Warpa, eh! Solo che poi mi ha preso una crisi di ansia totale e sono scomparsa dileguandomi. Un pelo too much per me, sorry. Fuga scomposta mode ON.

# orderedItems[].object.contentMap.it
...e invece l'altra sera ci sono poi andata a Zona Warpa, eh! Solo che poi mi ha preso una crisi di ansia totale e sono scomparsa dileguandomi. Un pelo too much per me, sorry. Fuga scomposta mode ON.

# orderedItems[].object.content
Comunque... chi c'è oggi a #ZonaWarpa a Bologna? Che se l'ansia sociale mi regge mi piacerebbe proprio andarci!

# orderedItems[].object.contentMap.it
Comunque... chi c'è oggi a #ZonaWarpa a Bologna? Che se l'ansia sociale mi regge mi piacerebbe proprio andarci!

# orderedItems[].object.content
La ragione per cui sono stata assente negli ultimi mesi, sia qui che su twitch che in molti spazi online, è che sono finita in una botta di depressione piuttosto profonda.
C'entrano un sacco di cose, ma la maggior parte sono uno sbilanciamento peso dentro al calderone chimico della testolina e fatico a fare qualunque cosa, in particolare mi si è presentato in un rifiuto abbastanza deciso del contatto col prossimo.
Quindi sorry se sono l'ombra della me che ero. Ci sto provando.

# orderedItems[].object.contentMap.it
La ragione per cui sono stata assente negli ultimi mesi, sia qui che su twitch che in molti spazi online, è che sono finita in una botta di depressione piuttosto profonda.
C'entrano un sacco di cose, ma la maggior parte sono uno sbilanciamento peso dentro al calderone chimico della testolina e fatico a fare qualunque cosa, in particolare mi si è presentato in un rifiuto abbastanza deciso del contatto col prossimo.
Quindi sorry se sono l'ombra della me che ero. Ci sto provando.