#破土 | 由大人物到小人物——里克曼沃斯半日遊（上） | 路易士老師 | 英史補習班
全文: IG Story 連結
▌節錄
無可否認，英國生活難及香港多姿多采。筆者以前可以在油尖旺走三小時，幾乎每一分鐘都可以看到新事物。現在，走到大街都好像只有屈指可數的店舖，還要是千篇一律的。
以為是「移英慘案」又一宗，那就錯了。只想說風景不變心境轉，去人稱「英國大家樂」的Wetherspoon（並沒有特約）吃塊牛扒飲杯啤酒就樂上半天。某天就走到里克曼沃斯（Rickmansworth）吃吃東西，那是英格蘭赫福郡西南部的一個小鎮，位於倫敦市中心西北20英里。這間Wetherspoon叫「The Pennsylvanian」。這小鎮跟美國的賓夕凡尼亞有甚麼關係呢？
原來威廉‧賓（William Penn，1644 - 1718）曾在里克曼沃斯居住，他是17世紀英國著名拓荒者和作家，有份命名賓夕凡尼亞州。一位美國作家曾稱里克曼沃斯...
#英國 #歷史 #文化 #旅遊 #油尖旺 #里克曼沃斯 #倫敦 #英國
https://www.instagram.com/p/DIQjGl0ORmt/
https://www.wacoca.com/news/2494108/ コウテイペンギンをオーストラリアで発見、初、専門家の見解は | ナショナル ジオグラフィック日本版サイト #Australia #NationalGeographic #インタビュー #オーストラリア #ジオグラフィック #ナショジオ #ナショナル #ナショナルジオグラフィック #写真 #動物 #動画 #宇宙 #文化 #日経ナショナルジオグラフィック #歴史 #自然 #連載
https://www.wacoca.com/news/2493880/ カナダに残った最後のトナカイ | ナショナル ジオグラフィック日本版サイト #CANADA #NationalGeographic #インタビュー #カナダ #ジオグラフィック #ナショジオ #ナショナル #ナショナルジオグラフィック #写真 #動物 #動画 #宇宙 #文化 #日経ナショナルジオグラフィック #歴史 #自然 #連載
https://www.wacoca.com/news/2490555/ アトランティック・カナダ | 書籍 | ナショナル ジオグラフィック日本版サイト #CANADA #NationalGeographic #インタビュー #カナダ #ジオグラフィック #ナショジオ #ナショナル #ナショナルジオグラフィック #写真 #動物 #動画 #宇宙 #文化 #日経ナショナルジオグラフィック #歴史 #自然 #連載
#破土| 翻譯當鄙視，如何避免自取其辱 | 薯伯伯 | 光合作用
全文: IG Story 連結
▌節錄
朋友時常笑問：「唔知你個腦記埋啲乜嘢。」意指我經常記得一些細枝末節。其中一個印象深刻，卻無關痛癢的片段，是 2006 年電視節目《殘酷一叮》，一名參賽者表演後，當時評判陳小春聽不懂對方的英語，需由另一評判黃子華代為翻譯。參賽者以英語表示自己從事協助新移民的工作，包括「mainland people」。
陳小春一聽英文，不明所以，頓時語塞，黃子華幫手傳譯：「社會服務啊，幫助好多移民啊。」豈料陳小春提高聲線反問：「英文唔好唔得㗎？你咁樣鄙視我？」黃子華淡然回應：「向你解釋即係鄙視你，問你攞貼士即係打劫你？」引來全場大笑。學識修養不在於英語水平，而是邏輯分析能力，高下立見。
▌【Pazu薯伯伯簡介】
「薯伯伯為最早一批在網上連載遊記的香港人，多年來足迹遍佈歐、亞多國，在喜馬拉雅山麓、東南亞、南亞等地區生活。著有《風轉...
#翻譯 #文化 #語言 #社會
https://www.instagram.com/p/DHVbrOwKgwh/
#破土 | 外來語言危與機 | 梁啟智 | 移民的自我研究
全文: https://greenbean.media/外來語言危與機/
▌節錄
美國聯邦政府沒有法定語言，各州政府倒有不少對此作出要求。有超過30個州列明英文為該州的官方語言，但同時也有數個州把當地原住民語言定為官方語言：夏威夷州規定英語和夏威夷語同為官方語言，南達科他州則認可了拉科塔語、達科他語和拉科塔語，阿拉斯加州法例更在英語以外列出20種當地語言為官方語言。
原住文語言的案例說明了在美國談語言的尷尬：如果說外來人口應該尊重本地文化，那麼英語本來就不是美洲大陸的本土語言，其實也是外來文化。而在外來文化當中，英語也不應視為特例；新墨西哥和路易斯安那在成為美國領土前，分別當過西班牙和法國的領地，影響遺留至今，兩地政府的官方文件分別仍有使用西班牙語和法語。美國領土也不限於50個州，波多黎各也是美國領地，九成四的居民說西班牙語；當地人口超過三百萬，人口排名比...
#語言 #文化 #政治 #歷史 #美國 #夏威夷州 #南達科他州 #阿拉斯加州
https://www.instagram.com/p/DHGTfMaPc0l/
#破土| 華人當然不是「黃皮膚」 | 薯伯伯 | 光合作用
全文: IG Story 連結
▌節錄
那時西方醫學界亦開始出現「蒙古人眼摺」（Mongolian eye fold）、「蒙古斑」（Mongolian spot）、「蒙古症」（現改稱唐氏綜合症）等術語，將東亞人與白人區分，強化了東亞人處於「低等發展階段」的偏見和種族刻板印象。面對這種源起歐洲的標籤，亞洲各地反應不一。擁有強大民族自信的日本，一直抗拒西方種族理論對東亞人自我認知的影響，從不自稱「黃種人」。
記得在上世紀，部分國家的入境表格還會要求旅客自報膚色，當年筆者還是少年，曾獲提醒切勿亂填「Yellow」，以免予人有病之感。那時候有人曾經建議填寫「Oriental」，惟現今亦顯過時。較為中性的答案可能是 beige 或 tan，但申報膚色的做法已不復見，答都不用答。
即使在閣下本國的語境中可以說自己是「黃皮膚」，但若轉換成英語，「Is your skin...
#種族 #歷史 #文化 #醫學
https://www.instagram.com/p/DGxYk0lhxfc/
#破土 | 「混合戰爭」最前線: 格魯吉亞百年不懈的文化抵抗 | 黎廣德 | 顧後瞻前
全文: IG Story 連結
▌節錄
一個社會能否有效應對混合戰爭，除了因應時勢而變化的軍事、科技和經濟力量之外，最核心的實力就是文化層面的國族認同。除了源遠流長的民族歷史，格魯吉亞近代的國族認同建基於兩條支柱。
其一是集體創傷的共同記憶：在蘇聯時代總共發生三次大屠殺，第一次是史太林在1930年代大規模清洗和處決知識分子；第二次是1956年因為首都市民反對赫魯曉夫而發生的第比利斯大屠殺；第三次是1989年尚未解體的蘇聯為了鎮壓獨立運動而屠殺和平示威者。
其二是民族語言的凝聚力量：由於成文的格魯吉亞語已有超過1500年歷史， 堪稱當今世上最古老的語言之一，與屬於斯拉夫語系的俄羅斯語截然不同，所以是格魯吉亞人珍而重之的文化遺產。自十九世紀初俄羅斯帝國入侵格魯吉亞以後，一直排擠格魯吉亞語，到了蘇聯佔領時期， 更於1978年宣布取締...
#歷史 #政治 #文化 #戰爭 #格魯吉亞 #第比利斯 #香港
https://www.instagram.com/p/DGuzwf7vv8_/
#破土｜白色｜張燦輝｜相印集
白色是純潔，也是死亡。
在西方人眼裏，白色婚紗象徵著新娘的純真；華夏文化中，白色則是死亡和喪服的顏色。這樣的對比顯示，白色的文化意義並非一成不變，而是受到社會背景和習俗的深刻影響。
在政治層面，白色同樣有重要的象徵意義。白色代表著和平與淨化，國際和平旗幟通常是白色，戰爭中求和以白旗示意。白鴿是香港民主黨的黨徽。
白色也表示無辜和清白。但當無辜的人民被強權專制打壓時，白色更是抗議的象徵：是以白色恐怖！
▌［相印集］作者簡介
張燦輝，香港中文大學哲學系退休教授，相信哲學不是離地、不在象牙塔之中，對世界有期望；改變不一定成功，但至少嘗試理解和批判。已到耄年，望在餘生仍能享受自由民主，並欣賞文化與大自然。
連結: IG Story 連結
#白色 #純潔 #死亡 #攝相 #攝影 #張燦輝 #相印 #綠豆 #GreenBeanMedia
#攝影 #哲學 #政治 #文化 #香港
https://www.instagram.com/p/DGsjjcrszz0/
https://www.wacoca.com/tour/471095/ JG8K 福島 桜の相馬城と相馬中村神社(重文) Fukushima,Soma Castle and Nakamurajinja(Cultural Property) in Sakura Season #culture #geographic #geography #heritage #japan #national #nature #travel #treasure #world #ジオグラフィック #ジャパン #世界遺産 #史跡 #名勝 #国宝 #地理 #天然記念物 #文化 #旅行 #日本 #歴史 #相馬市 #福島 #福島ツアー #福島県 #福島県ツアー #福島県観光 #福島観光 #絶景 #自然 #重要文化財
#破土｜黃色｜張燦輝｜相印集
在文化和自然中，黃色是一個多元而深刻的顏色，承載著豐富的象徵意義。大自然中，黃色常與陽光、花朵與果實相聯繫，象徵著生命、活力和快樂。在許多文化中，黃色也被視為財富、繁榮和權力的象徵。例如在傳統的中國文化中，黃色常常與皇帝以及權力密切相關，被視為尊貴和神聖的顏色。
然而，當黃色進入現代社會的語境中，特別是在香港的雨傘革命和反送中運動中，這一顏色的意義開始轉變。雨傘革命於2014年爆發，旨在爭取更大的政治自由和民主權利。運動中，黃色的雨傘成為了一個具有象徵意義的標誌，代表著對自治權的堅持和爭取自由的勇氣。這把雨傘不僅是抵擋雨水的工具，更成為了抵禦壓迫、爭取言論自由的象徵。
因此之故，黃色不僅代表著個體的抗爭，更是集體意識和共同目標的具體化。透過黃色，在這個充滿挑戰與變革的時代，代表的不僅是顏色，更是文化認同、政治抗爭與社會希望的結合，成為了香港人心中的光芒。
▌［相印集］作者簡介
張燦輝，香港中...
#文化 #政治 #社會 #攝影 #香港
https://www.instagram.com/p/DGIgaYYN7S6/
#場Bean傾波 
｜我們的足球場｜Keyman馬啟仁、車車、Pete、阿大同你傾
到 YouTube 或 IG Story 按連結收看
要數最印象深刻、最鍾意嘅球場，大家一定會講自己愛隊嘅主場。但係世上球場何其多？可能係你睇過嘅、未睇過嘅，有啲管理良好，有啲面目全非，原來背後都好多故仔可以講！韋斯咸fans阿Pete除咗槌仔主場，仲去勻晒英國唔少球會，見識過唔同球場嘅設備同特點！而阿大(李文雋) 就係足球旅行達人，踏破鐵鞋，睇過咁多唔同嘅球場，走訪唔同嘅足球大小國，佢最後又情歸何處呢？今集場Bean傾波，同你由球場硬件講到足球文化體驗。
主持：Keyman 馬啟仁，車車 (張紫櫻)
嘉賓：Pete，阿大
@keymanma @cheche730
=============
《綠豆》已登陸的平台 
支持我們繼續記錄
https://greenbean.media | YouTube | Patreon |...
#足球 #體育 #文化 #旅行
https://www.instagram.com/p/DGGItJGucD1/
#破土｜綠色｜張燦輝｜相印集
顏色不只有文化意涵，還有政治傾向。上輯談紅色，有朋友看後給我的評語：「紅色也代表鮮血和革命！」、「由於一些旗幟，對紅色總覺不寒而慄。」
是以紅色代表共產黨、中國。當然我們不願意在紅色旗幟下生活！
在我們的生活中，綠色是一個富有象徵意義的顏色，它代表著生命、成長和和諧。無論是在大自然的景觀中，還是在文化的表達中，綠色都扮演著重要的角色，綠色是大自然的顏色。當我們走進森林、草原或是花園，映入眼簾的往往是各種綠色的植物。樹木的葉子、草地上的小草，這些都是生生不息的證明。
綠色在政治光譜中代表和平、希望、民主和環保，看看綠黨、綠色和平，台灣民進黨和香港民主黨，全以綠色為主調。
當然，綠色在文化中，仍是悅目和諧的顏色。
▌［相印集］作者簡介
張燦輝，香港中文大學哲學系退休教授，相信哲學不是離地、不在象牙塔之中，對世界有期望；改變不一定成功，但至少嘗試理解和批判。已到耄年，望在餘生仍能享受自由民主，...
#顏色 #政治 #文化 #哲學 #香港 #台灣
https://www.instagram.com/p/DF2e2OWN_xR/
https://www.wacoca.com/tour/444496/ JG8K 福島 山田の天王桜と壁須の桜 Fukushima,Sakura at Yamada Tennosakuraa and Kabesu #culture #geographic #geography #heritage #japan #national #nature #travel #treasure #world #ジオグラフィック #ジャパン #世界遺産 #史跡 #名勝 #国宝 #地理 #天然記念物 #文化 #旅行 #日本 #歴史 #田村市 #福島 #福島ツアー #福島県 #福島県ツアー #福島県観光 #福島観光 #絶景 #自然 #重要文化財
#破土| 「讀萬卷書」與「行萬里路」 | 薯伯伯 | 光合作用
全文: IG Story 連結
▌節錄
如想深刻了解地方政治、文化、歷史等，應有何途？唯靠讀書。旅行結合讀書，方成多維體驗。旅行將抽象異地概念，化作細微人情，可感受碰觸，不再水遠山遙。「讀萬卷書」及「行萬里路」二者宜相輔相成，但若論深知一地，讀書尤為重要。讀書方能洞悉文化底蘊、歷史脈絡、哲人思維。僅憑身處當地表層體驗，難免受制於時間、肉體及認知局限。
香港傳媒人區家麟曾寫過：「……行完萬里路，讀書更重要，因為旅行只能帶你闖蕩當下的時空，讀書才能引領你走進其他時空的橫切面、不為人知的人心與異事。」對此深有同感，即使我曾旅居西藏多年，若非讀茨仁唯色所著《殺劫》，怎能明白文革對西藏造成何種浩劫？
說起茨仁唯色，她既是詩人、作家，亦是我好友。她一直嚮往自由，卻從未成功申請護照。肉身未踏境外，精神卻熟知東西歐文學。我對不少歐洲文學家的認知，皆由她領航介紹，亦師亦友...
#閱讀 #旅行 #文化 #歷史 #西藏 #香港 #歐洲 #羅馬尼亞
https://www.instagram.com/p/DFpSSUWCX6J/
#破土｜紅色｜張燦輝｜相印集
在華人文化中，紅色象徵著喜慶和繁榮，尤其在農曆新年期間，紅色更是成為數千年來不可或缺的元素。無論是紅燈籠、對聯，還是紅包，紅色無處不在，營造出一種熱烈而吉祥的氛圍。對於華人而言，紅色不僅僅是顏色，它更是一種文化認同和精神寄託，代表著對未來的美好期許。
新年的慶祝活動中，紅色的使用有其深刻的心理背景。心理學上，紅色常與激情、活力和積極的情緒聯繫在一起。一些研究表明，紅色能夠引起興奮，促進血液循環，使人感到愉悅和興奮。因此，在這個充滿希望和祝福的節日裡，紅色能夠有效地提升人們的心情，創造出一種社交的快樂感。紅色的熱情也表現了對家庭團聚的期待和對祖先的敬仰，恍若穿越時空的連結。
在中西文化的對比中，紅色的意義也呈現出不同的側面。在西方語境裡，紅色常常與愛情、浪漫和欲望相關。然而，在某些場合，紅色也可能代表著危險和警告，給人一種兩極化的感受。這樣的文化差異反映了不同社會對於情感和美學的理解，也顯示出文...
#文化 #新年 #顏色 #攝影 #香港
https://www.instagram.com/p/DFkdSezKDuH/
#破土 | 肥熊衰多鑊 | 賈口恭 | 擺明老作
新年賀詞，肥熊錯將洛陽當中國，又把通縮當惠民。
肥熊：中國二字刻在「何尊」底部，更刻在華廈兒女的心中。
考古家：何尊是三千年前的盛酒器，那時的中國其實是指「洛陽」。
老師：清朝自詡大清帝國，也非中國名號；直至民國成立，才有中國之名。
文學家：宋詩「暖風遊人醉，杭州作汴州」 乃諷刺昏君不理百姓死活，朝廷歌舞昇平；套於肥熊，也很貼切。
經濟家：通缩即是「成本貴過售價」，無人肯生產，有錢冇貨賣，是最嚴重的大蕭條，何解肥熊喜見樂聞咁戆Q？
#肥熊 #飲大咗 #賈口恭 #擺明老作
#政治 #歷史 #經濟 #文化 #洛陽 #杭州 #汴州
https://www.instagram.com/p/DFXlUziP9q2/
上頭炷香，佢蛇年仲話要同「綠豆」觀眾拜個早年！ 